All music

Chantal Komonela Ngai Te

Dr Nico
rumbasocietyModerate

About this song

Dr Nico gives voice to a grieving widow. Once the wife of an important man, she's been left after his painful death with seven children and endless sorrow. She warns a woman named Chantal not to look down on her or make light of her plight. Her grief runs so deep — brooding over old photos — that she confesses to thoughts of ending her life, and begs God to watch over her weeping children.

Dr Nico1950s–1980sWatch on YouTube
StudyPlay
Bridge

Nazalaka muasi ya moto monene

I was the wife of an important man

Chantal Komonela ngai te

Chantal, don't you trifle with me

Verse

Nakati ya mbula mobimba oyo

Translation locked

Mayele esili ngai muana moto

Translation locked

Nazalaka muasi ya moto monene

Translation locked

Chantal Komonela ngai te

Translation locked

Mobali na nga akufa na mpasi

Translation locked

Nalelaka ye tango nionso ah

Translation locked

Omoni ngai nazali na mpili

Translation locked

Na bana sambo batikela nga

Translation locked

Esalaka ngai mawa mingi

Translation locked

Nzambe soki ozali koyoka tata ya bana ngai ah

Translation locked
Verse

Nakati ya mbula mobimba oyo

Translation locked

Mayele esili ngai muana moto

Translation locked

Nazalaka muasi ya moto monene

Translation locked

Chantal Komonela ngai te

Translation locked

Mobali na nga akufa na mpasi

Translation locked

Nalelaka ye tango nionso ah

Translation locked

Omoni ngai nazali na mpili

Translation locked

Na bana sambo batikela nga

Translation locked

Esalaka ngai mawa mingi

Translation locked

Nzambe soki ozali koyoka tata ya bana ngai ah

Translation locked
Chorus

Nzambe eh eh

Translation locked

Kolela ya pamba bana nanga bako lela

Translation locked

Talaka miso

Translation locked
Chorus

Nzambe eh eh

Translation locked

Kolela ya pamba bana nanga bako lela

Translation locked

Talaka miso

Translation locked
Bridge

Ba lopango atikelaki ngai dii

Translation locked

Nionso se masano ya la vie

Translation locked

Ebongaki kutu na kufa liboso ye atikala

Translation locked
Chorus

Nzambe eh eh

Translation locked

Nakanisaka mingi soki na tali photo

Translation locked

Posa na miboma

Translation locked
Chorus

Nzambe eh eh

Translation locked

Nakanisaka mingi soki na tali photo

Translation locked

Posa na miboma

Translation locked
Chorus

Nzambe eh eh

Translation locked

Kolela ya pamba bana nanga bako lela

Translation locked

Talaka miso

Translation locked
Chorus

Nzambe eh eh

Translation locked

Kolela ya pamba bana nanga bako lela

Translation locked

Talaka miso

Translation locked
Bridge

Ba lopango atikelaki ngai dii

Translation locked

Nionso se masano ya la vie

Translation locked

Ebongaki kutu na kufa liboso ye atikala

Translation locked
Chorus

Nzambe eh eh

Translation locked

Nakanisaka mingi soki na tali photo

Translation locked

Posa na miboma

Translation locked

Unlock everything with Premium

One membership opens the whole platform — every video course, all Yekola lessons, and full Miziki lyrics, study & games. From $6.67/mo billed yearly, with a 3-day free trial.

Start free trial
Chantal Komonela Ngai Te — Dr Nico | Lingala lyrics & translation | Lingala.cd