All music

Bondela Mobali na Yo

Dino Vangu
soukoussocietyModerate

About this song

A tongue-in-cheek soukous number by Dino Vangu. The old advice says a wife must always coax her sulking husband — so why, he protests, is he the handsome, well-off one forever doing the coaxing? He half-jokes that his late mother warned him not to marry for beauty alone.

Dino Vangu1980s–2000sWatch on YouTube
StudyPlay
Chorus

Mobáli azalí sé mobáli oh

A man will always be a man

Na ndáko ya libála

in the marital home

Mobáli sókí asilikí na yé

and when the man is angry

Bondelá yé bondelá yé oh

coax him, coax him

Verse

Osálí ngáí soni soni mamá (Osálí ngáí soni na motéma)

Translation locked

Na miso ya ba Camarade na nga (Na miso ya ba Camarade oh)

Translation locked

Oyokisi ngáí soni soni koleka (Oyokisi ngáí soni soni na mitéma)

Translation locked

Nakomi ko banga (Nakomi ko beba)

Translation locked

Baloba soki mĂłkĂł asilikĂ­ nde mosĂşsu abondelaka yÄ› (Faut mosĂşsu abondelaka yÄ›)

Translation locked

Nga na méma ba ngámbo eh (Na méma ba ngámbo oh)

Translation locked

Baloba moko asilikí mosúsu abondelaka moníngá (Bongo mosúsu abondelaka oh)

Translation locked

Oyo ya nga na méma ba saso eh (Na méma ba saso eh)

Translation locked

Ya nini penza nga na bondeláká tango nionso (Nga na bondeláká eh)

Translation locked

Nga mobáli kitoko boyé (Nga mobáli Catalogue)

Translation locked

Ya nini vraiment nga na bondeláká mbálá na mbálá (Nga na bondeláká eh)

Translation locked

Ngáí pé mosólo etóndá ngáí (Ngáí pé mosólo ekoka ngáí oh)

Translation locked

Yebisá ngáí eh (Yebisá Nga oh motéma)

Translation locked

Soki pé olembi na yó ngáí (Soki pé olembi ngáí oh)

Translation locked

Yebisá ngáí eh (Yebisá Nga oh soki olembi ngáí oh)

Translation locked

Motéma pási oh

Translation locked
Chorus

Mobáli azalí sé mobáli oh

Translation locked

Na ndáko ya libála

Translation locked

Mobáli sókí asilikí na yé

Translation locked

Bondelá yé bondelá yé oh

Translation locked
Bridge

Papa Paroda Osipe Umao Moja

Mwana ma tata mbo wa'aya

Eh ngolo eh na sé ya máyi

Erare Rumene

Chorus

Mobáli azalí sé mobáli oh

Translation locked

Na ndáko ya libála

Translation locked

Mobáli sókí asilikí na yé

Translation locked

Bondelá yé bondelá yé oh

Translation locked
Verse

Nga na ndimi toli mamá apesá nga na bo mwána (Na ndimi toli)

Translation locked

Kolinga mwásí pona kitoko té (Kolinga mwásí pona kitoko té)

Translation locked

Nga na tiaka tembe na maloba ya mamá na ngáí (Na tiaki tembe)

Translation locked

Na moni makambo ba monaka té (Na moni makambo oh)

Translation locked

Na loba lambela ngáí eh Pondu na Madésu na lingáka (Oh nga Mukongo eh)

Translation locked

Oh Nga réponse nazikaka moto té

Translation locked

Na loba lambela ngáí mfúmbwa na mesana ko lia (Manaka ya Mukongo eh)

Translation locked

Na memi ngámbo ya libála oh (Na memi ba ngámbo)

Translation locked

Na salá níni oh

Translation locked

Nasali nĂ­ni oh

Translation locked

Na bolingo motíndo boyé Ngoma eh

Translation locked

Na salá níni oh

Translation locked

Nasali nĂ­ni oh

Translation locked

Na bolingo motíndo boyé Papy oh

Translation locked
Chorus

Mobáli azalí sé mobáli oh

Translation locked

Na ndáko ya libála

Translation locked

Mobáli sókí asilikí na yé

Translation locked

Bondelá yé bondelá yé oh

Translation locked
Sebene

Tsho tsho tshola oyaye

Yoka yĂłka yĂłka mabĂ­na Rokasho

Translation locked

Au rythme ya ba nkoko

Translation locked

Bana ya Ba Kamango Mayaye

Eh Milolo eh

Milolo na sé ya mayi

Tshoba tshoba

Eh Kisásá Moise Yaya

Sha Sha Sha Sha shabala eh oyaye

Skoya mbiya ba gene ka nketo ketsho

Kitsho Oyao oeho

Mamá Movemo

En direct de la cabine d'Afrique Bokilo

Translation locked

Envoyer envoyer Movemo

Translation locked

Yoka yĂłka yĂłka mabĂ­na Rokasho

Translation locked

Unlock everything with Premium

One membership opens the whole platform — every video course, all Yekola lessons, and full Miziki lyrics, study & games. From $6.67/mo billed yearly, with a 3-day free trial.

Start free trial
Bondela Mobali na Yo — Dino Vangu | Lingala lyrics & translation | Lingala.cd